The question I asked that migraine-weary client, if the pain had a voice what would it be trying to tell you, echoes through this reflection on the spiritual meaning of illness with unusual tenderness.